Irish


Irish poems shortened

Irish poems shortened

Gealt
* Léim gealt ar bhus a sé a déag. Bhí éadaí codlata air agus shuigh sé in aice le fear a raibh mála aige.
* Choinnigh an fear greim daingean ar a mhála agus rug an mháthair greim daingean ar a páiste.
* D’fhéach an páiste ar an ngealt agus thosaigh an ghealt ag gáire.
* Ghlaoigh an [...]

Guide to Irish

Guide to Irish

Irish for me was hit and miss. I had the vocabulary, the general tenses and I could listen…. But I just couldn’t think in Irish. I would always translate from English to Irish… always think in English first. That shows I wasn’t a fluent speaker, I couldn’t therefore ‘bluff’ Irish like I could perhaps most [...]